|
Con l'intento di creare un elisir a base
di vino, che fosse espressione di raffinata eleganza, abbiamo iniziato una
lunga ed appassionata ricerca, prima tra antiche ricette monastiche, e poi tra piante officinali e rare essenze.
Dopo attente degustazioni,
finalmente siamo riusciti a trovare il perfetto equilibrio tra la forza e la
generosità del vino Raboso, il
delicato profumo delle ciliegie
mature e l'aroma intenso di spezie pregiate. AGRICANTO è un liquore accattivante, dal meraviglioso colore rosso rubino intenso, dall'aroma
ricco, delicato e suadente, che cerca i sensi e li accende.
Si
consiglia ben ghiacciato.
Grado Alcolico:
25% volume
Temperatura di Servizio: 5°C
Formato disponibile: 70 cl
PREMI E RICONOSCIMENTI:
·
2008 - IWSC 2008 (Surrey, UK): Medaglia
d'Argento nella categoria Liquori.
·
2008 - Agricanto: Certificato di
Qualità all'ISW 2008 (Internationaler Spirituosen Wettbewerb, Germania): 82
punti!
|
Our
specific intent was to create an elixir based on wine, one that could truly
express refined elegance. To that end, we started a long and exhaustive
search, first among ancient monastic
recipes, and later among officinal plants and rare essences. After careful tasting, we finally succeeded
in finding a perfect balance between the strength and generosity of the Raboso wine, the delicate scent of
ripe cherries and the intense aroma of the rarest spices.
AGRICANTO is an inviting liqueur,
characterized by an intense ruby red
color and rich aroma. It is delicate and seductive, seeking out very
senses and enlivening them.
AGRICANTO should be consumed ice cold.
Alcohol content: 25% vol.
Serving temperature: 5°C
Bottle size: 700 ml
AWARDS
·
2008 - IWSC 2008 (Surrey, UK):
Silver Medal in the "Liqueur - Fruit - Cherry" category.
·
2008 - Agricanto: Quality Certificate
at the ISW 2008 Competition (Internationaler Spirituosen Wettbewerb), Germany.
Score: 82!
|
Unsere Absicht war, ein Elixier auf
der Basis von Wein zu erzeugen mit einem starken, eleganten Ausdruck. Hier
ist das Resultat langer, intensiver Forschungen, zuerst nach alten,
klösterlichen Rezepten, später aus der Kunde der Heilpflanzen und seltenen
Essenzen. Es wurde immer wieder sorgfältig degustiert, bis wir endlich das
perfekte Gleichgewicht zwischen der Kraft und dem grosszügigen Charakter des
Raboso Weines, dem delikaten Duft der reifen Kirschen und dem intensiven
Aroma hochwertiger Gewürze gefunden haben. Agricanto ist ein gewinnender
Likör, mit einer wunderbaren rubinroten Farbe und einem reichen Aroma,
delikat und verleitend, das unsere Sinne weckt und belebt.
Gekühlt servieren.
Alkoholgehalt: 25%
vol.
Trinktemperatur: 5°C
Verfügbares Maß: 700
ml
PREISE
·
2008 - IWSC 2008 (Surrey, UK): Silbermedaille 2008.
·
2008 - Agricanto: Gute Qualitat beim ISW 2008
(Internationaler Spirituosen Wettbewerb, Deutschland). 82 punkte!
|